Festival du cinéma d’auteur chinois 2019 (Paris)

2^e édition du Festival du cinéma d’auteur chinois 2019

3 adventures of Brooke / 星溪的三次奇遇

2018 / 100min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Acteurs : Xu Fangyi, Pascal Greggory, Huang Ruoxi

Langue : Mandarin, Anglais, VOSTF

Résumé:

Brooke crève un pneu de son vélo sur une petite route du nord de la Malaisie. Cet incident est le point de départ de trois aventures parallèles provoquées par trois rencontres différentes. Qui est Brooke ? Une touriste naïve, une anthropologue, une divorcée désabusée ? Quel mystérieux secret se cache derrière ces différentes identités ?

Réalisatrice : Zhu Yuan Qing 竹原青

Films célèbres de la réalisatrice:

人型容 [Human Vessel] (2012)
不成问题的问题 [Mr. No Problem] (2016)

Date de naissance: Juillet 1987 à Pékin

A Gentle Night / 小城二月

2017 / 15min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Acteurs : Li Shuxian, Sun Zhongwei

Langue : Dialecte de Changzhou, VOSTF

Résumé:

Dans la nuit d’une petite ville, une mère part à la recherche de sa fille disparue.

Réalisateur : Qiu Yang 邱阳

Films célèbres du réalisateur:

The World (2013)
日光之下 [Under the Sun] (2015)

Date de naissance: 22 septembre 1989 à Changzhou, Chine

Prix, récompenses :

Palme d’or du court-métrage au festival de Cannes 2017 pour 小城二月 [Gentle Night]

Ala Changso / 阿拉姜色

2018 / 109min

Pays d’origine : Tibet

Acteurs : Yungdrung Gayl, Nylma Sungsung, Sechok Gyal

Langue : Tibétain, VOSTF

Résumé:

Apprenant qu’elle souffre d’une maladie grave, Drolma décide d’effectuer un éprouvant pèlerinage à travers le Tibet jusqu’à Lhassa pour tenir une ancienne promesse. Elle part sans révéler sa maladie à son mari, Dorje, qui aussitôt qu’il l’apprend se précipite pour la rejoindre avec Norbu, le fils de Drolma d’un précédent mariage, et poursuivre le voyage à ses côtés. Le pèlerinage va les rapprocher, et permettre à Drolma et Dorje de réaliser le souhait du père défunt de Norbu.

Réalisateur : Sonthar Gyal 松太加

Films célèbres du réalisateur:

老狗 [Old Dog] (2011)
太阳总在左边 [The Sun Beaten Path] (2011)
河 [River Under the Sun] (2015)

Date de naissance: 1974 à Qinghai, Tibet

Prix, récompenses :

Prix spécial du jury, meilleur scénario au Festival International du Film de Shanghai 2018 pour阿拉姜色 [Ala Changso]
Primé au Festival International du Film de Vancouver en 2011 pour太阳总在左边 [The Sun Beaten Path]

Chronicle of a Durian / 榴莲榴莲

2017 / 18min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Acteurs : Sun Haoran, Luan Leiying, Ning Yi

Langue : Mandarin, VOSTF

Résumé:

Au cours d’une journée pluvieuse, Zhang Xin croise le chemin de la jeune Neng Neng, avant de se rendre chez son ex-épouse, Lulu.

Une évocation de la complexité des relations homme/femme visuellement associée aux thèmes de l’eau et du durian, fruit à l’aspect et à l’odeur peu avenante, mais dont la chair est célébrée comme des plus savoureuses.

Réalisateur : Yang Xiao 杨潇

Films célèbres du réalisateur:

如果爱，就201314 [201314, Forever Love] (2013)

Date de naissance: 13 août 1982 à Pékin, Chine

Prix, récompenses :

Chronicle of a Durian榴莲榴莲 (2017) : Nommé pour le meilleur court-métrage au Festival international du Film de Busan, nommé pour le meilleur court-métrage au Festival FIRST

Down There / 那里

2018 / 11min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Acteurs : Angel Anqi Gu, Songhua Wang, Shaokai Chen, Zhenwei Wang, Keqin Zou

Langue : Mandarin, VOSTF

Résumé:

Des cris troublent la tranquillité des habitants d’un grand immeuble résidentiel. Il fait nuit noire, impossible de voir ce qu’il se passe, que faire ?

Les réactions des habitants d’un immeuble à une scène équivoque, filmées depuis l’immeuble d’en face. Une brève expérimentation sur l’indifférence qui résonne avec notre expérience quotidienne.

Réalisateur : Yang Zhengfan 杨正帆

Films célèbres du réalisateur:

远方 [Distant] (2013)
你往何处去 [Where Are You Going] (2016)
又一年 [Another Year] (2016)

Prix, récompenses :

Prix du meilleur film expérimental pour 你往何处去 [Where Are You Going] au Festival du Film du Sud de Taiwan en 2016

On the Border / 延边少年

2018 / 15min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Acteurs : Wei Shujun

Langue : Mandarin/Coréen, VOSTF

Résumé :

Un jeune Chinois appartenant à la minorité coréenne rêve de traverser la frontière et de rejoindre la Corée du Sud, patrie fantasmée.

On the Border esquisse en quelques traits et 15 petites minutes bien senties l’horizon et les aspirations de la jeunesse dans une tranche de vie adolescente tout en sobriété.

Réalisateur : Wei Shujun 魏书钧

Films célèbres du réalisateur :

浮世千 [Duck Neck] (2016)

Date de naissance : 1991 à Pékin, Chine

Prix, récompenses :

延边少年 [On the Border] (2018) : Mention spéciale du jury “courts en compétition” au festival de Cannes 2018

Mei Li美丽

2018 / 88min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Acteurs : Chi Yun

Langue: Mandarin, VOSTF

Résumé:

Meili est une jeune femme anonyme dans une grande ville du nord-est de la Chine. Sa seule famille est une grande sœur qu’elle déteste et un beau-frère alcoolique et violent. Elle construit tant bien que mal sa vie entre son travail dans une blanchisserie et sa compagne Li Wen, une jeune “office lady” employée d’une grande entreprise.

Meili étouffe, et rêve de partir à Shanghai avec Li Wen. Lorsque celle-ci refuse que Meili l’accompagne, de peur que ses collègues ne découvrent leur relation, elle déclenche une série d’événements qui vont ébranler le fragile équilibre de sa vie.

Réalisateur : Zhou Zhou 周洲

Premier et unique film du réalisateur :

美丽 (2018)

Date de naissance : 1984 à Anhui, Chine

Prix, récompenses :

美丽 (2018) : Prix du meilleur acteur, nommé pour la meilleure fiction au Festival FIRST 2018

The Widowed Witch / 北方一片苍茫

2017 / 120min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Acteurs : Tian Tian, Wen Yinyu, Wang Qilin

Langue: Mandarin, VOSTF

Résumé:

Une veuve erre avec un jeune sourd-muet dans les terres glacées du nord de la Chine. Rejetée par tous après l’incendie de sa maison, sa situation s’améliore lorsque la rumeur se répand qu’elle aurait des pouvoirs magiques. Celle qu’on appelle désormais “la sorcière” semble effectivement capable de réaliser des miracles, mais la magie ne suffit pas face à l’avidité des hommes.

Réalisateur : Cai Chengjie 蔡成杰

Premier et unique film du réalisateur :

北方一片苍茫 [The Widowed Witch] (2017)

Date de naissance : 1980 en Chine

Prix, récompenses :

北方一片苍茫 [The Widowed Witch] (2017) : Tiger Award au Festival International du Film de Rotterdam 2018, Prix du meilleur réalisateur et de la meilleure fiction au festival FIRST 2018, Nommé dans la catégorie Meilleur Premier Film du Festival du Film de Taipei 2018

Four Springs / 四个春天

2017 / Documentaire / 105min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Acteurs: Lu Yunkun, Li Guixian

Audio: Mandarin, VOSTF

Résumé:

Four Springs 四个春天capture la vie de la famille du réalisateur à travers quatre fêtes du Printemps consécutives. Année après année, la fête du Printemps célèbre au travers de rites immuables les retrouvailles en famille, mais est aussi le moment où cette dernière se ressoude pour affronter les deuils qui la frappent et les aléas de l’existence.

Réalisateur : Lu Yunkun 陆庆屹

Premier et unique film du réalisateur :

四个春天 [Four Springs] (2017)

Date de naissance: 20 novembre 1973 à Guizhou, Chine

Prix, récompenses :

Prix du meilleur documentaire au First Youth Film Festival de 2018 pour 四个春天 [Four Springs] (2017)

I’ve Got a Little Problem / 我有一个郁的，小问题

2017 / Documentaire, Biographie / 44min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Acteurs : Ren Hang, Gao Dejun, Guo Siqi, Zhang Dongqi, Cao Chao, Sun Xiaoxing, Cai Yiyun

Langue : Mandarin, VOSTF

Résumé:

Témoignage sur la vie et l’œuvre de Ren Hang 任航, photographe dont les nus artistiques ont atteint une renommée mondiale.

Zhang Ximing a réalisé un montage de plusieurs documents montrant Ren Hang dans la réalisation de ses œuvres. Une large part est également laissée au témoignage de l’artiste sur ses motivations et son problème de dépression qui l’amènera à mettre fin à ses jours en 2017.

Réalisateur : Zhang Ximing 张溪溟

Premier et unique film du réalisateur :

我有一个郁的，小问题 [I’ve Got a Little Problem] (2017)

Date de naissance: Mars 1985 en Chine

Prix, récompenses :

我有一个郁的，小问题 [I’ve Got a Little Problem] (2017) : Hors-compétition au Golden Horse et au Festival International du Film de Busan

The Days 3 生活而已3

2017 / Documentaire / 91min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Acteurs : Wei Xiaobo, Xie Feng

Langue Mandarin, VOSTF

Résumé:

Wei Xiaobo et son épouse Xie Fang scrutent leur propre vie à travers l’objectif de la caméra dans ce projet de documentaire intimiste et personnel qu’ils poursuivent ensemble depuis près de 10 ans maintenant. Ce troisième épisode couvre une période assez large de 2013 à 2017, et montre plus particulièrement les hésitations et les craintes du couple face à la naissance de leur premier enfant. Ces tranches de vie sont souvent amusantes, et brossent le portrait des jeunes urbains chinois d’aujourd’hui.

Réalisateur : Wei Xiaobo 魏晓波

Films célèbres du réalisateur :

生活而已 [The days] (2011)
生活而已 2 [The days 2] (2012)

Date de naissance: Années 1980 dans la province du Shandong, Chine

Prix, récompenses :

生活而已 [The days] (2011), : Nommé pour le meilleur documentaire au Festival FIRST 2013
生活而已2 [The days 2] (2012) : Nommé pour le meilleur documentaire au Festival FIRST 2017

SHe 女他

2018 / Film d’animation / 95min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Audio: Sans dialogue

Résumé :

Dans un monde dominé par les chaussures masculines dont l’activité principale est la production de cigarettes, une chaussure à talon se déguise en homme pour pouvoir travailler elle aussi à l’usine et nourrir sa fille.

OVNI de la sélection, SHe est réalisé uniquement avec des matériaux de récupération animés image par image. Le film est ainsi composé de 58 000 plans fixes que Zhou Shengwei a patiemment réalisés seul sur plus de 6 ans. Puisant dans la riche tradition des maîtres tchèques du genre, Jiří Trnka et Jan Švankmajer, auxquels il emprunte l’utilisation d’objets et l’esthétique surréaliste, SHe parle par symboles de la place de la femme dans la société chinoise.

Réalisateur : Zhou Shengwei 周圣崴

Premier et unique film du réalisateur :

女他 [SHe] (2018)

Date de naissance : 1991 à Hunan, Chine

Prix, récompenses :

女他 [SHe] (2018) : Nommé dans la catégorie Meilleur Film d’Animation au Festival International du Film de Shanghai 2018

Splash / 水花

2019 / Film d’animation / 9min

Pays d’origine : République Populaire de Chine

Audio: Sans dialogue

Résumé :

La tranquillité de la piscine est troublée par le plongeon d’un nageur atypique.

Hommage à David Hockney sur la forme, Splash est inspiré par une photo des jeux paralympiques montrant un nageur sans bras mordant une serviette avant de s’élancer sur la ligne de départ.